‘I’m burning up in flames and I’m drowning’: On the poetry of Nikos Gatsos, inside the music of Stavros Xarhakos, inside the film Rebetiko

My comments here celebrate a celebration. The original celebration happened on October 14, 2018, and this happening was given a most remarkable name: “The Gatsos I loved: A concert.” The concert was presented by the Harvard University Library, primarily through the efforts of Rhea Lesage. In gratitu...

Mô tả chi tiết

Lưu vào:
Hiển thị chi tiết
Tác giả chính: Nagy, Gregory
Định dạng: Journal Article
Ngôn ngữ:en_US
Thông tin xuất bản: Harvard University, Center for Hellenic Studies 2019
Truy cập trực tuyến:http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:41361463
http://lib.yhn.edu.vn/handle/YHN/452
Từ khóa: Thêm từ khóa bạn đọc
Không có từ khóa, Hãy là người đầu tiên gắn từ khóa cho biểu ghi này!
id oai:localhost:YHN-452
record_format dspace
spelling oai:localhost:YHN-4522023-04-11T11:01:55Z ‘I’m burning up in flames and I’m drowning’: On the poetry of Nikos Gatsos, inside the music of Stavros Xarhakos, inside the film Rebetiko Nagy, Gregory My comments here celebrate a celebration. The original celebration happened on October 14, 2018, and this happening was given a most remarkable name: “The Gatsos I loved: A concert.” The concert was presented by the Harvard University Library, primarily through the efforts of Rhea Lesage. In gratitude for her accomplishment, I dedicate to her my comments here as a celebration of the original celebration. What I write, in the afterglow of a few days later, is about the poetry of Nikos Gatsos (Νίκος Γκάτσος) as we see it embedded in music composed by Stavros Xarhakos (Σταύρος Ξαρχάκος). I focus on one of several songs that these two artists created together for the film Rebetiko (Ρεμπέτικο), which originally appeared in 1983. The song, which was not one of the pieces featured in the luminous concert of October 2018, highlights the word “καίγομαι”—and I translate it for the moment as ‘I’m burning up in flames’. Why do I focus on this song? In the comments that follow, I give seven reasons. The Classics Version of Record 2019-09-12T16:47:24Z 2018-10-18 2019-09-12T16:47:24Z 2023-04-11T11:01:55Z 2023-04-11T11:01:55Z Journal Article Nagy, Gregory. 2018.10.18. "‘I’m burning up in flames and I’m drowning’: On the poetry of Nikos Gatsos, inside the music of Stavros Xarhakos, inside the film Rebetiko." Classical Inquiries. http://nrs.harvard.edu/urn-3:hul.eresource:Classical_Inquiries. http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:41361463 http://lib.yhn.edu.vn/handle/YHN/452 en_US Classical Inquiries https://classical-inquiries.chs.harvard.edu/im-burning-up-in-flames-and-im-drowning-on-the-poetry-of-nikos-gatsos-inside-the-music-of-stavros-xarhakos-inside-the-film-rebetiko/ Classical Inquiries application/pdf application/pdf Harvard University, Center for Hellenic Studies
institution Trường Cao đẳng Y tế Hà Nội
collection DSpace
language en_US
description My comments here celebrate a celebration. The original celebration happened on October 14, 2018, and this happening was given a most remarkable name: “The Gatsos I loved: A concert.” The concert was presented by the Harvard University Library, primarily through the efforts of Rhea Lesage. In gratitude for her accomplishment, I dedicate to her my comments here as a celebration of the original celebration. What I write, in the afterglow of a few days later, is about the poetry of Nikos Gatsos (Νίκος Γκάτσος) as we see it embedded in music composed by Stavros Xarhakos (Σταύρος Ξαρχάκος). I focus on one of several songs that these two artists created together for the film Rebetiko (Ρεμπέτικο), which originally appeared in 1983. The song, which was not one of the pieces featured in the luminous concert of October 2018, highlights the word “καίγομαι”—and I translate it for the moment as ‘I’m burning up in flames’. Why do I focus on this song? In the comments that follow, I give seven reasons.
format Journal Article
author Nagy, Gregory
spellingShingle Nagy, Gregory
‘I’m burning up in flames and I’m drowning’: On the poetry of Nikos Gatsos, inside the music of Stavros Xarhakos, inside the film Rebetiko
author_facet Nagy, Gregory
author_sort Nagy, Gregory
title ‘I’m burning up in flames and I’m drowning’: On the poetry of Nikos Gatsos, inside the music of Stavros Xarhakos, inside the film Rebetiko
title_short ‘I’m burning up in flames and I’m drowning’: On the poetry of Nikos Gatsos, inside the music of Stavros Xarhakos, inside the film Rebetiko
title_full ‘I’m burning up in flames and I’m drowning’: On the poetry of Nikos Gatsos, inside the music of Stavros Xarhakos, inside the film Rebetiko
title_fullStr ‘I’m burning up in flames and I’m drowning’: On the poetry of Nikos Gatsos, inside the music of Stavros Xarhakos, inside the film Rebetiko
title_full_unstemmed ‘I’m burning up in flames and I’m drowning’: On the poetry of Nikos Gatsos, inside the music of Stavros Xarhakos, inside the film Rebetiko
title_sort ‘i’m burning up in flames and i’m drowning’: on the poetry of nikos gatsos, inside the music of stavros xarhakos, inside the film rebetiko
publisher Harvard University, Center for Hellenic Studies
publishDate 2019
url http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:41361463
http://lib.yhn.edu.vn/handle/YHN/452
work_keys_str_mv AT nagygregory imburningupinflamesandimdrowningonthepoetryofnikosgatsosinsidethemusicofstavrosxarhakosinsidethefilmrebetiko
_version_ 1768630743849762816