Legal translation in context : professional issues and prospects

This volume offers a systematic overview of the diverse professional profiles within legal translation and the wide range of communicative situations in which legal translators play their roles as mediators. Contexts of professional practice have been classified into three main categories, which giv...

Mô tả chi tiết

Lưu vào:
Hiển thị chi tiết
Tác giả chính: Albi, Anabel Borja, Ramos, Fernando Prieto
Định dạng: Sách
Ngôn ngữ:English
Thông tin xuất bản: Peter Lang
Chủ đề:
Law
Truy cập trực tuyến:https://thuvienso.hoasen.edu.vn/handle/123456789/8527
Từ khóa: Thêm từ khóa bạn đọc
Không có từ khóa, Hãy là người đầu tiên gắn từ khóa cho biểu ghi này!
id oai:https:--thuvienso.hoasen.edu.vn:123456789-8527
record_format dspace
spelling oai:https:--thuvienso.hoasen.edu.vn:123456789-85272023-10-24T08:05:14Z Legal translation in context : professional issues and prospects Albi, Anabel Borja Ramos, Fernando Prieto Law Translating Language This volume offers a systematic overview of the diverse professional profiles within legal translation and the wide range of communicative situations in which legal translators play their roles as mediators. Contexts of professional practice have been classified into three main categories, which give shape to the three parts of the book: (1) legal translation in the private sector; (2) legal translation for national public institutions; and (3) legal translation at international organizations. Practical concerns within each of these settings are analysed by experts of diverse backgrounds, including several heads of institutional translation teams. Commonalities and differences between contexts are identified as a means of gaining a comprehensive understanding of this multifaceted and dynamically changing profession. 2015 Book 978-3-0343-0284-5 https://thuvienso.hoasen.edu.vn/handle/123456789/8527 en New trends in translation studies ; Volume 4 ix, 315 p. : ill. application/pdf application/pdf Peter Lang
institution Trường Đại học Hoa Sen
collection DSpaceHS
language English
topic Law
Translating
Language
spellingShingle Law
Translating
Language
Albi, Anabel Borja
Ramos, Fernando Prieto
Legal translation in context : professional issues and prospects
description This volume offers a systematic overview of the diverse professional profiles within legal translation and the wide range of communicative situations in which legal translators play their roles as mediators. Contexts of professional practice have been classified into three main categories, which give shape to the three parts of the book: (1) legal translation in the private sector; (2) legal translation for national public institutions; and (3) legal translation at international organizations. Practical concerns within each of these settings are analysed by experts of diverse backgrounds, including several heads of institutional translation teams. Commonalities and differences between contexts are identified as a means of gaining a comprehensive understanding of this multifaceted and dynamically changing profession.
format Book
author Albi, Anabel Borja
Ramos, Fernando Prieto
author_facet Albi, Anabel Borja
Ramos, Fernando Prieto
author_sort Albi, Anabel Borja
title Legal translation in context : professional issues and prospects
title_short Legal translation in context : professional issues and prospects
title_full Legal translation in context : professional issues and prospects
title_fullStr Legal translation in context : professional issues and prospects
title_full_unstemmed Legal translation in context : professional issues and prospects
title_sort legal translation in context : professional issues and prospects
publisher Peter Lang
url https://thuvienso.hoasen.edu.vn/handle/123456789/8527
work_keys_str_mv AT albianabelborja legaltranslationincontextprofessionalissuesandprospects
AT ramosfernandoprieto legaltranslationincontextprofessionalissuesandprospects
_version_ 1794706061661306880